오스페디움 호텔 트위스트

Das Hotel liegt am Ortsrand und ist groß . Es erscheint luxuriöser als es ist. Mein Zimmer war klein und bei Ankunft kalt. Mithilfe der Klimaanlage wurde es warm. Die Klimaanlage funktioniert allerdings nur mit Stromkarte. Zimmertür muss abgeschlossen werden. Bar-Frühstück und Abendessen im Restaurant im Hause. Landestypische Küche. Parkplätze reichlich, Umgebung trist und nicht twist. Luxuriöser, aber verschlossener Eingang auf Foto.

After a long drive and arriving at 8pm was greeted by a very helpful Miguel in reception. Arrived without a booking but quickly sorted. Next priority was food and drink. Tommy in the Bar/Restaurant recommend the very reasonably priced and great quality 'Menu del Dia'. All staff were very pleasant and extremely helpful.

Bei der Ankunft war ich etwas unsicher, ob ich im richtigen Hotel gelandet war. Der Name Twist war ziemlich verdeckt und wiederholte sich nicht. Ich erwartete einen "Gasthof", aber betrat eine Anlage mit Garten, Restaurant und großem Parkplatz. Auch das Zimmer war sehr groß mit zwei großen Einzelbetten. Die Beleuchtung war allerdings sparsam. Abends gab es das Menü für 11 Euro mit "pan, vino y postre" . Die Qualität war durchschnittlich. Zum Frühstück hatte ich ein zuckriges Croissant. Es gab natürlich auch günstige Tostadas, aber kein Buffet. Das Personal war freundlich und bemüht. Die Preise können stark schwanken. Meine €35,50 waren gut . 100 € erscheinen mir viel für ein Hotel, das doch einen etwas ungepflegten Eindruck machte. Baujahr wohl 1995. Der Via Verde del Aceite (Radweg) passiert nicht weit weg.

Sitio muy agradable. El restaurante tiene una buena carta y una relación calidad/précio correcta. El servicio es muy profesional, cordial con una camarera espectacularmente simpática. Lo aconsejo a 100%! Volveré !!!