바 시설을 갖춘 일본 도야마 현 호텔

이번에 도야마에서 4박을 묵었는데, 종합적으로 이 호텔이 방이 가장 넓고 가성비가 가장 좋았습니다. 도야마역에서 나와서 3~4분 정도 걸으면 호텔이 보입니다. 방은 3인 가족이 머물기에 매우 넓었고, 캡슐 커피와 작은 간식도 준비되어 있었으며, 미니바 음료도 계속 채워줬습니다. 호텔 비스듬히 맞은편에는 대형 슈퍼마켓(주로 드럭스토어 제품)이 있습니다. 구글 지도가 추천하는 식당들도 걸어서 갈 수 있는 거리에 있어 정말 편리했습니다. 조식은 무난했지만, 며칠 동안 크게 변화는 없었습니다. 여러모로 종합해 보면 매우 훌륭한 호텔이라 추천합니다.

객실은 넓고 쾌적했고, 도야마역 바로 옆에 위치해 있었습니다. 온천탕은 현대적이고 냉탕과 사우나가 있어서 좋았지만, 며칠 연속으로 이용했을 때 매번 사람이 너무 많았습니다. 아마 투숙객이 많고 탕이 그리 크지 않아서 그런 것 같습니다. 호텔에서 조식은 제공되지 않는 것 같더군요? 바로 아래 편의점이 있긴 합니다. 가장 이해하기 어려웠던 점은 왜 호텔 전용 주차장이 없는지였습니다. 매번 주변에서 주차할 곳을 찾아야만 해서 불편했습니다.

토야마역에서 걸어서 10분 정도 거리라 비교적 가까웠어요. 호텔 시설은 좀 오래된 느낌이었고, 특히 객실 침대 매트리스가 너무 푹신해서 사용 기간이 오래된 것 같았습니다. 무료 커피와 음료가 제공되었고, 조식은 건물 꼭대기 층에서 먹었는데 환경도 좋고 음식 종류도 꽤 괜찮았습니다. 호텔 가격도 저렴해서 전반적으로 가성비가 아주 좋았습니다.

방은 넓고 침대도 편안했지만, 소파 베드 품질은 그냥 그랬어요. 그래도 아이들은 거기서도 잘 자긴 했네요. 방에서 도야마 성이 보여서 사진 찍기 좋았어요. 호텔에서 도야마 역까지 택시로 870엔 나왔는데, 짐이 많을 때는 역까지 택시 타는 게 편하더라고요.

호스텔은 시라카와에서 약 30분 거리에 있으며, 따뜻한 계절에 머물기에 좋은 곳입니다. 공용 욕실은 GF 층에 있으며 1층 게스트룸에서 거기까지 가는 것은 꽤 춥습니다. 객실은 메인 스트리트와 가까워서 잠이 가벼운 사람에게는 쉽지 않을 수 있습니다. 근처에 레스토랑이 없으므로 운전하지 않는 경우 저녁 식사를 예약해야 할 수도 있습니다. 호스트는 친절하고 공간은 깨끗하고 깔끔합니다.

Our room came with breakfast and dinner, and the spread was excellent. The ryokan is clean and service staff are very polite and helpful. The age of the ryokan is evident..but it adds to the charm of the area.

酒店房間內有床鋪，也有榻榻米，服務員會進來幫助鋪床（榻榻米）。酒店的温泉有室內和室外，存物箱上都是海產品圖案哈哈哈！晚飯品種很多，每一樣量不大，吃完一堆碟子，很有成就感！大堂飲料暢飲，很不錯！

酒店讓人難以忘懷，一泊二食選的應該是最普通的套餐，但是仍然讓人驚艷。透過落地窗，在庭院雪景中享用放題早餐，不論舌尖還是眼睛，都得到了極致享受。早餐的拌飯小食有好多種花樣，富山名物值得嘗試。擺盤精緻讓人不忍取食，一切都別具匠心。我們沒有預訂私湯，因為公共湯的風景更美！入住的客人很少，雪中温泉值得一試！作為世外桃源般的存在，要能接受店家有限的英文輸出哦，記得帶好手機翻譯軟件，一切都不是問題，店家會很積極的幫助解決問題！如果你來莊川峽遊船，不要錯過這個酒店~

畳の香りがとても良かったです(^^) 一人で泊まるには広すぎるくらい ゆったりした綺麗なお部屋でした。 綺麗すぎるので 部屋の隅に髪の毛が何本か落ちてたのが ちょっと気になりました、、、 大浴場も広々としていて良かったです。 露天風呂も最高でした(≧∀≦) 好きな柄の浴衣を選べるのが嬉しかったです。 朝ごはん 美味しくて沢山食べられました！ お味噌汁が最高でした(^^) 部屋からの景色はイマイチでしたが、廊下から外に出て見られる夜景が最高でした(*^o^*) また泊まりたいホテルです。