원저우명소

"화암(화옌) 국가삼림공원은 루이안시 비운강 북쪽 연안에 있는 훙솽린 마을에 있으며 숲, 폭포, 연못, 기암괴석으로 이루어진 유명 여행지입니다. 이 공원은 저장성 남부 지역 여행의 중심지로, 화암 관광구는 울창한 숲과 푸른 폭포와 연못으로 특히 유명해 '아홉 개의 연못'이라는 별칭도 갖고 있습니다. 이곳은 아홉 개의 연못과 아홉 개의 폭포 외에도 천외비폭이 있으며, 특히 아홉 개의 연못 중 세 번째 연못은 반듯한 동그라미 형상에 깊이를 헤아릴 수 없을 만큼 맑고 푸르며 잔잔해 마치 섬세하게 자른 듯한 유리의 단면 같은 아름다운 경치를 자랑합니다."

"퉁시(동계)풍경구는 퉁푸향 내에 위치하며, 옛날 시냇가에 오동나무가 심어져 있어 이 이름을 갖게 되었습니다. 관광지에는 주로 호심도, 용담, 암암 등 세 부분으로 구성되어 있습니다. 주변 관광객들이 가족들과 함께 이곳에서 휴일을 보내며, 관광지에 들어서면 배를 타고 순서대로 3개의 관광지를 둘러봅니다. 이곳에서 원시 생태계의 자연 풍경과 아름다운 오후의 햇빛을 마음껏 즐기실 수 있습니다."