Sapporo Kaiso Yosida Mohachi Monument

도요히라 다리 서쪽 서쪽에

원문보기

에도 시대의 도요히라가와 왼쪽 은행의 도리모리였던 사람입니다. 역시 삿포로 개조라고 꼽히는 시무라 철일의 비와 강을 가로질러 쌍 같은 느낌도 있어, 이 두 사람의 삿포로 초기에 果た한 중요성을 느낄 수 있습니다. 설명문도 확고하게 있어서 이해하기 쉬웠습니다.

삿포로 개척의 조상 ２ 사람 : 삿포로는 황량한 강인 Toyohira 강의 전체 습지 지역, 메이지 원년 동부 왼쪽 은행에 요시다 시모하치, 서쪽 오른쪽 은행에 시마라 테츠가 정착, 주거 ２ 도어, 인구 ７ 사람으로 시작한 도시.

원문보기

　요시다 시게하치와 대안에 사는 시무라 테쓰이는 도요히라가와에서 배를 역할로 한 수상자입니다. 요시다 시게하치는 이와테의 미야코 출신으로 토목 계약을 생업으로 한 개척자였습니다. 한편 시무라는 신슈 출신의 사무라이이지만, 친하게 개척의 선구자가 된 사람. 범람이 많은 도요히라가와를 어떻게 강변 지수 공사를, 전역 습지의 삿포로의 광대한 지는, 모래, 화석, 토탄의 이 무성한 토지, 요시다 그 조개 사업을 주도하여 계약했습니다. 창성강의 유지 보수 사업에서는 요시다 굴착을 굴린 것으로도 알려져 있습니다. ...

시무라 테츠이치와 함께 삿포로 개척의 선구자

원문보기

툰다베리가 에조지에 입주하기 전의 에도 시대에, 막부에 의해 도요히라가와의 도리모로 임명되어 삿포로에 온 사람입니다. 동시에, 막부 명령을 받아 도와모리와 역 소의 임무를 위해 온 사찰을 온 시무라 철이 도요히라가와의 동쪽에 거주했던 반면, 요시다는 강의 서쪽에 살았기 때문에, 비는 강을 가로질러 동쪽의 시무라의 비와 마주하는 것 서쪽 (도시 쪽)에 서 있습니다. 요시다 도지카타 직업도 겸 삿포로 발전의 기점이 되는 물류를 위한 창생강 발굴 공사의 선두 지휘를 수행하고 ...