Shuntokuji Temple

시볼트 기념관 근처. 나가사키 관광의 중심에서 떨어져 있습니다.

원문보기

시볼트 기념관 근처. 나가사키 관광의 중심에서 떨어져 있기 때문에 방문자도 적고 조용히하고있었습니다. 기독교의 교회가 놓여진 것도 있다고 해서, 전국시대의 세계와의 접점으로서 나가사키의 역할의 한쪽을 알 수 있는 생각이 들었습니다.

무역, 치료 활동

원문보기

전형적인 일본 목재와 대리석 사원 건축의 반면에 서양 종교 위에는 무역, 치료 활동에 영향을 받는 의식이 있습니다.

나가사키 최초의 교회가 있던 곳

원문보기

1567년 루이스 데 알메이다가 이주하여 전도를 한 기념비가 있습니다. 산문 앞에는 토도스 오스 산토스 교회 유적, 코레지요 세미나리요 유적의 기념비가 세워져 있습니다. 별로 알려지지 않았지만 기독교 전래의 옛 유적으로 한 번 보고 싶습니다.

루이스 데 알메이다의 도래 기념비

원문보기

이전에 라디오에서 야마다 고로 씨가 추천 도서로 소개하고 있던 와카쿠와 미도리의 『쿠아트로·라가치』. 그 초에 등장하는 알메이다의 발자취를 여기 나가사키에서 추적할 수 있었습니다. 알메이다는 포르투갈의 무역상으로 일본에 와서, 나중에 예수회 수도가 되어, 사적을 투입하여 선교와 의료 활동에尽力한 사람으로, 당시 장사를 둔 나가사키 진자에몬 순경과 그가 仕えていた 오무라 순忠의 세례에도 관련되어있는 것 같습니다. 루이스 데 알메 ...

나가사키 최초의 교회 토도스 오스 산토스 교회

원문보기

나가사키 최초의 교회인 토도스 오스 산토스 교회가 이곳에 있었다고 합니다. 교회 시대의 우물과 흰색 대리석 판을 보여주었습니다. 우물은 지금 사용되지 않은 것 같지만 죽지 않고 귀를 맑게 하면 물소리가 들리고 마음이 나지 않고 시원하게 느껴집니다. (사원 부지 밖 서쪽에는 지조사가 줄지어 늘어서 있고, 그 왼쪽에 있는 돌계단을 내려오면 「토포수」라고 불리는 샘물이 있어, 그곳과 연결되어 있다고 합니다. 대리석 판은 ...