Momotani Bridge

나가사키의 석교

원문보기

나가사키의 돌다리는 그림처럼 아름답습니다. Megane Brodge를 보고 떠나고 강을 더 올라가고 싶은 충동을 저항합니다. 당신은 실망하지 않을 것입니다.

돌다리

원문보기

나카지마 강을 가로지르는 돌다리 중 하나입니다. 다리는 1982년 홍수 이후 재건되었지만 원래 다리와 정확히 같은 것 같습니다.

나카지마가와 이시바시 군 중 하나인 모모타니바시

원문보기

지류가 나카지마가와 합류하는 곳에 끼어 있는 이시바시입니다. 옛날에 양안의 주민들의 교통 불편을 해결하기 위해 연보 7년(1679년)에 부의(ぼく이)라는 승려가 돈을 모아 쌓아 설치했다고 합니다. 당시의 강둑에는 복숭아 나무가 많이 아아 때문에 복숭아 계교라고 명명된 것 같다. 쇼와 57년(1982년)의 나가사키 대수해 당시 반 파괴했지만, 복원되어 현재에 이르렀습니다. 현지 々이 심어진 복숭아 꽃이 피고있었습니다. 차량 통행 가능합니다.

현역의 귀여운 돌다리

원문보기

옛날의 모습을 남기는 어느 곳에서나 귀엽고, 지금도 현직에서 열심히 하고 있는 다리입니다. 다리 위의 돌판도 맛이 있습니다. 근처 홀 옆의 돌계단에서 강으로 내려와 돌을 건너면 또 다른 복숭아계교의 모습을 볼 수 있습니다. 뒤에는 진시교의 아치도 보이고 멋집니다.

나카지마강을 따라 산책을 해보세요.

원문보기

"도계교"를 알고 있습니까? 나카지마 강에 걸린 이시바시에서 안경교에서 더 상류에 있습니다. 이 나카지마가와에는 많은 돌다리가 쌓여 풍성한 광경을 볼 수 있으며, 이 다리도 그 하나로 대수해로 파괴했지만 수리되고 있습니다. 나카지마가와 강은 상류에서 깨끗한 물이 흐르며 거기에 걸쳐 있는 이시바시 군을 산책하는 것은 어떨까요?