Yugamayakushi

일본 최후의 수프 냄비

원문보기

비가 내리는 동안 도고 공원을 정상 전망대를 목표로 걷고있었습니다. 그리고 걷기 시작하고 얼마 지나지 않아 유가마가 전시되어 있는 것을 발견했습니다. 설명문에 따르면 일본에서 가장 오래된 귀중한 유가마라고 합니다. 그런 귀중한 것을 잘 감시하지 않는 야외에서 전시하고 있다고 생각했지만, 아마도 복제품일 것입니다. 도고 농장을 산책하는 분들은 꼭 한번 보세요.

１０００ 수년 이상 사용 된 수마

원문보기

　이 유가마 약사는 도고 공원의 북쪽 출구에서 공원에 들어서자마자 바로 옆에 있었습니다. 설명판도 설치되고 있으며, 그것에 따르면, 천평년(749년 ～ 757년)에 지어진 일본에서 가장 오래된 「유가마」라는 천년을 넘어 계속 사용되고 있으며, 메이지 ２７ 니엔도고 온천 본관의 완성에 따라 그 역할 끝나고, 그 후, 현재의 장소로 이동 "유가마 약사"로 모셔져있을 것 같습니다. 일본에서 가장 오래된 온천 중 하나라고 불리는 도고 온천을 계속보고있는 유가마입니다. ...

749년에 만들어진 일본에서 가장 오래된 유가마

원문보기

　도고 온천 본관과 도고 온천역 남쪽에는 도고 공원이라는 큰 공원이 있습니다. 이 공원의 북쪽 입구에서 공원에 들어서자마자 이 유가마 약사가 있었습니다. 이 야가마 약사는 749년에 만들어진 일본에서 가장 오래된 유가마라고 합니다. 나라 시대부터 계속 사용하고 있었습니다. 꽤 큰 훌륭한 것이었습니다. 오랫동안 건강탕으로 사용되었다는 이 탕은 도고 온천 본관의 새 건물을 기기로 사용하지 않았기 때문에 ...

일본에서 가장 오래된 수프 냄비

원문보기

일본에서 가장 오래된 유가마가 약사로 도고 공원의 한 구석에 보존되어 있습니다. 석조의 유가마는 욕조 내 온천의 샘 출구에 설치되어 있던 것으로, 나라 시대부터 메이지 초기까지 1,000년 이상 동안 사용되었습니다. 유가마의 상부 전면에는 야쿠시 여래상이 새겨져 있는 것이 선명하게 보입니다.

그 다음

원문보기

기차 이용이라면 도고 온천역에서 유츠키 성터를 지나 도고 공원역까지 산책하는 것도 추천합니다. 그 도중에 있기 때문에 따라서 들를 수 있습니다.