제남의 진주천은 명나라 때부터 산동의 총독과 같은 공식적인 사람들이 마음대로 들어갈 수 없기 때문에 항상 신비로운 존재였습니다. Xitingquan은 Pearl Spring Courtyard에 있으며 상대적으로 덜 아는 사람들이 있습니다.
Wang's Xiting Spring이라고도 알려진 Xiting Spring은 인근 Pavilion Quanxi의 이름을 따서 명명되었으며 Pearl Spring에서 동쪽으로 8m 떨어져 있습니다. 수영장은 길이 2m, 너비 1.8 미터, 깊이 2 미터로 자연석 해안으로, 남쪽, 북쪽 및 서쪽으로 돌 난간으로 둘러싸여 있습니다. 동쪽에는 산과 바위로 쌓인 암석이 있는데, 이는 소박하고 자연스럽습니다.
Xiting Spring, also known as Wang's Xiting Spring, is named for the nearby Tingge Spring Stream, located 8 meters east of Pearl Spring. The pool is 2 metres long, 1.8 metres wide and 2 metres deep. It is built with natural stone. It is surrounded by stone-carved fences on three sides: south, north and west. On the east side is a rockery, simple and natural. On the rocks, the words "Xiting Quan" inscribed by Wang Ne (Moxian) are inscribed. It was once listed as the seventy-two springs of the Jin, Ming and Qing dynasties. Now it is one of the seventy-two new springs in Jinan. In people's hearts, Xiting Spring is bound to be associated with the famous poetess Li Qingzhao's Rumengling. Chang Ji Xiting, drunk and unaware of his way home. Late returning to the boat, mistakenly into the depths of lotus root. Struggle for crossing, scramble for crossing, startle a gull egret. " Taste the outstanding Song Dynasty graceful poetess Li Qingzhao's "Rumengling", reverie about the rivers, pavilions and pavilions, there is a beautiful woman, Dangzhou River Tingquan. Nowadays, there are no rivers and lakes that the female poets competed to cross in the Xiting Spring beside the Pearl Spring, leaving only one spring pool. According to records, the ancient Xiting Spring was close to the Qiang Miao Lake, north to the Daming Lake, and the water surface was vast enough to open the boat. Even in the Ming Dynasty, the water situation in this area was still vigorous. Wang Xiangchun, a poet of the Ming Dynasty, wrote lt; Qilu - Baiyin & gt of Jinan, in which he described the scene of the flourishing spring water in that area at that time "a stream, a bridge, and water ladles drawn on the stone surface of a raccoon. The needle stopped at the end of the house and the boat swung at the bottom of the tree. " No. 1 Yuanqian Street, Quancheng Road, Lixia District, free of charge. Take Bus No. 3,5,K50,101 in downtown area and get off at Tianditan Street Station.
Next to the Pearl Spring, the Pearl Spring is in a government courtyard like Li Qingzhao's Changji River Pavilion at dusk. He is intoxicated with the river Pavilion he knows on his way home. Now there is no spring, no gushing, no clear spring water, and quite disappointed. There is a stele Pavilion beside him, which records the mark of history.
Xiting Spring is a famous spring in Jinan Pearl Spring Group and one of the "72 New Springs" in Jinan. Legend has it that "Changji Xiting Sunset" in Li Qingzhao's "Rumengling" refers to this place, of course, this statement is not very credible.
제남의 진주천은 명나라 때부터 산동의 총독과 같은 공식적인 사람들이 마음대로 들어갈 수 없기 때문에 항상 신비로운 존재였습니다. Xitingquan은 Pearl Spring Courtyard에 있으며 상대적으로 덜 아는 사람들이 있습니다.
Wang's Xiting Spring이라고도 알려진 Xiting Spring은 인근 Pavilion Quanxi의 이름을 따서 명명되었으며 Pearl Spring에서 동쪽으로 8m 떨어져 있습니다. 수영장은 길이 2m, 너비 1.8 미터, 깊이 2 미터로 자연석 해안으로, 남쪽, 북쪽 및 서쪽으로 돌 난간으로 둘러싸여 있습니다. 동쪽에는 산과 바위로 쌓인 암석이 있는데, 이는 소박하고 자연스럽습니다.
Xiting Spring, also known as Wang's Xiting Spring, is named for the nearby Tingge Spring Stream, located 8 meters east of Pearl Spring. The pool is 2 metres long, 1.8 metres wide and 2 metres deep. It is built with natural stone. It is surrounded by stone-carved fences on three sides: south, north and west. On the east side is a rockery, simple and natural. On the rocks, the words "Xiting Quan" inscribed by Wang Ne (Moxian) are inscribed. It was once listed as the seventy-two springs of the Jin, Ming and Qing dynasties. Now it is one of the seventy-two new springs in Jinan. In people's hearts, Xiting Spring is bound to be associated with the famous poetess Li Qingzhao's Rumengling. Chang Ji Xiting, drunk and unaware of his way home. Late returning to the boat, mistakenly into the depths of lotus root. Struggle for crossing, scramble for crossing, startle a gull egret. " Taste the outstanding Song Dynasty graceful poetess Li Qingzhao's "Rumengling", reverie about the rivers, pavilions and pavilions, there is a beautiful woman, Dangzhou River Tingquan. Nowadays, there are no rivers and lakes that the female poets competed to cross in the Xiting Spring beside the Pearl Spring, leaving only one spring pool. According to records, the ancient Xiting Spring was close to the Qiang Miao Lake, north to the Daming Lake, and the water surface was vast enough to open the boat. Even in the Ming Dynasty, the water situation in this area was still vigorous. Wang Xiangchun, a poet of the Ming Dynasty, wrote lt; Qilu - Baiyin & gt of Jinan, in which he described the scene of the flourishing spring water in that area at that time "a stream, a bridge, and water ladles drawn on the stone surface of a raccoon. The needle stopped at the end of the house and the boat swung at the bottom of the tree. " No. 1 Yuanqian Street, Quancheng Road, Lixia District, free of charge. Take Bus No. 3,5,K50,101 in downtown area and get off at Tianditan Street Station.
Next to the Pearl Spring, the Pearl Spring is in a government courtyard like Li Qingzhao's Changji River Pavilion at dusk. He is intoxicated with the river Pavilion he knows on his way home. Now there is no spring, no gushing, no clear spring water, and quite disappointed. There is a stele Pavilion beside him, which records the mark of history.
Xiting Spring is a famous spring in Jinan Pearl Spring Group and one of the "72 New Springs" in Jinan. Legend has it that "Changji Xiting Sunset" in Li Qingzhao's "Rumengling" refers to this place, of course, this statement is not very credible.