배드랜즈 투어: 드럼헬러 박물관, 후두스 & 공룡 탐방