Oku Yugawara Tsubaki

夕食も朝食も部屋で最高の本格派おもてなし懐石料理。ご飯がおいしい。広い部屋付きの冷蔵庫内の飲み物(ビール、みず)や　大浴場と露天風呂の近くのラウンジで冷酒やアイスやドリンクが飲み放題なのは嬉しい。私達の部屋は本館で　静かな寒椿の庭と鯉のいる池に面していて　窓辺に向かって餌をたべに寄ってきる鯉たちがカワイイ。　廊下や床間に飾ってある生花や床間の掛け軸、屏風も風格がある。椿の花がテーマの食器、小鉢、コーヒーカップ、茶碗、刺繍入りタオルなどの小物も趣味が良い。但し、電車来る旅行者の為の駅からのアクセスは送迎無し。市バスの案内はあるが、奥湯河原バス停から旅館玄関に入るには　かなり急勾配の坂を登るので　荷物が多い客には　市バスでなく駅からタクシーで来る様に忠告すべきだと思う。JR湯河原駅からタクシーは2千円。

The food is tasty, but one piece of sashimi Toro is chewey not tender.

完美的酒店。環境幽雅，房間大而舒適，化粧室，浴室和露天温泉在同一區域，非常人性化，洗漱卸粧護理用品齊全，還有面膜，考慮周全。懷石料理晚餐堪稱完美，每一道菜都是用當季食材用心製作，口感豐富而鮮美，早餐也很不錯，為廚師長點贊。酒店人員的服務熱情周到，特別感謝KAWASE，家人一樣的親切，讓我們度過了特別美好的兩天。

酒店位於山區環境優美、酒店內部設計精美員工非常細心熱情，今次住的房間內有溫泉設施，半露天剛好碰上下雨天氣氛非常好。下次定必再次入住。

This was the most comfortable two-day stay we’ve had in Japan. Our room was spacious and relaxing, and having a private hot spring right in the garden made the experience truly special. The meals were exceptional — delicious, beautifully prepared, and generously served. We’re especially grateful to the okami who took care of us. Even though we don’t speak Japanese, she communicated with patience and kindness throughout our stay. It was an unforgettable way to celebrate our anniversary, and we would love to return.

施設は古いが、これは致し方ないことであり、いかに清潔に保つかであるが、十分満足できました。 最近の宿はレストランでの食事が多く、部屋食は珍しくなっています。 デザートまでのタイミングは非常に満足できましたが、デザート下げるのが少し遅かったです。 全体的には非常にまんぞくしていますが、唯一泉質については若干劣るかと思いました。（部屋の露天風呂は加水、加温で、循環です）