이 료칸에서 보낸 시간은 주로 호텔 주인의 극악무도한 행동으로 인해 극도로 끔찍한 일이 되었습니다. 그는 극도로 불쾌하고 거슬리는 사람이었을 뿐만 아니라, 그의 의견은 특히 백인이 아니거나 일본 출신인 사람에 대한 편견으로 오염된 것처럼 보였습니다. 일부 리뷰를 읽은 후, 이러한 특정 그룹에 속한 사람들의 평가에는 호의적인 내용이 있는 반면 다른 그룹에는 그렇지 않은 것이 분명해졌습니다. 우리의 문제는 6명을 수용할 수 있는 방 2개를 *********** 예약하는 것에서 시작되었습니다. 그러나 우리가 도착했을 때 주인은 우리의 예약을 단호하게 거부했습니다. 결과적으로 우리는 내 아들을 위한 작고 열악한 방에 비싼 10,000엔을 지불해야 했습니다. 설상가상으로 저녁에 방 열쇠를 반납하려고 했을 때 호텔 직원들이 단호히 거절했습니다. 이 열쇠는 비정상적으로 긴 나무 막대에 고정되어 있어 표준 주머니에 넣기가 어렵습니다. 예상치 못하게 우리는 열쇠 중 하나를 잃어버렸습니다. 우리가 주인에게 비극적인 상황을 알렸을 때, 주인은 우리가 이해할 수 없는 언어로 폭언을 퍼부었고, 무려 15분 동안 우리에게 벌을 주었습니다. 또한 그는 저렴하게 생산되고 디자인이 잘못된 키를 교체해 달라고 5,000엔을 요청했습니다. 설상가상으로 우리가 추가로 10,000엔을 지불해야 했던 306호실은 '서양식' 숙소로 분류되었습니다. 그러나 일본인이 아닌 사람들을 위한 적절한 숙박시설에 대한 시설의 개념이 근본적으로 틀렸다는 것이 곧 명백해졌습니다. 그들은 외국인들이 이곳에서 인기 있는 캡슐형 객실에 잘 적응할 수는 있지만, 이 나라가 전 세계적으로 인정받는 것과 같은 수준의 청결함과 위생 기준을 누릴 자격이 없다고 생각하는 것 같았습니다. 방의 분위기는 답답했고, 깨끗하거나 냄새가 전혀 나지 않았습니다. 크기는 8~10제곱미터, 너비는 1.5미터, 길이는 3미터에 불과했습니다. 나 자신의 눈을 믿기가 어려웠습니다. 더럽고 낡은 카펫이 암울한 분위기를 더욱 돋보이게 했고, 두 개의 작은 창문을 통해 1미터도 채 안 되는 거리에 있는 콘크리트 벽이 엿보였습니다. 결론적으로, 우리가 이 기관에 머무는 것은 소유자의 무례하고 경멸적인 태도와 차별적인 경향의 불안한 표시로 인해 훼손된 완전히 끔찍한 경험이었습니다. 관대하게 환대하기로 유명한 나라에서 그러한 견해를 목격하는 것은 속상한 일입니다. 우리는 우리의 증언이 이 관할권 내에서 편의를 원하는 개인에게 계몽적인 경고 이야기가 되기를 진심으로 바랍니다.
원문번역제공: Google