Tiantiantiantianwang
2024년 4월 22일
這是徐霞客筆下的“極邊第一城”,是他一生到過最偏遠的地方,歡迎來到這座坐落於火山腳下的邊陲小城-騰沖。
和順的日出藏在翻湧的雲霧裡
薔薇色的霞光把層層疊疊的羣山擁入懷中
它用這一池流光喚醒了和順的清晨
原來,這不是宮崎駿動畫裏的夢境
去見你的路上
有古樹懷抱、有彩舟雲淡
林間有霧,走過光影交織的石板路
霞光為鄰,近雲端,是空間美學
入目及下是古鎮居民錯落的院落
瓦片之下,是這座小城一生的柔軟和煙雨
於是,我決定多留一日
為眼前的景,也為這空間裏的故事
老城舊巷,青磚灰瓦
順勢而建、順巷而建、順其自然
就地取材,火山石築牆、楠木造屋
不刻意雕塑、不彩繪裝飾、不上油漆
四和三順、古樸厚重、隨意隨和
老闆娘笑盈盈的臉龐
管家貼心周到的下午茶
傍晚,在露台上等待一場日落
入夜,圍爐夜話、温酒煮茶
你要不要跟我一起去吹吹曠野的風
在觸手可及的時間裏熱情搖蕩
我期待自己有足夠的運氣和勇氣
去見生命裏各種不同的風
在這裏,聽風、看雲、做個懶骨頭
和順很慵懶、空間美學很爛漫
而TA,太特別了,我再等等
번역