외관의 단순함으로부터, 특히 야간은 찾기 어려운 호텔입니다. 알기 쉬운 사인이 있는 것은 아니고, 오히려 맨션인가 중규모의 오피스 빌딩이라고 생각할지도 모릅니다. 그 이외의 요소에 대해서는, 주변의 비즈니스 호텔과 비교해도 손색 없거나 좋다고 느껴지는 서비스가 몇개 있어, 다카마쓰 관광의 거점으로서 활용할 수 있는 호텔로서 추천할 수 있다고 생각합니다. 다카마쓰 역의 개찰구가 역사의 동쪽 끝에 있기 때문에 역에서 10 분 정도 걸어야합니다. 악천후 때는 조금 억권으로 느낄지도 모릅니다. 객실과 욕실의 넓이는 일반 비즈니스 호텔과 손색이 없습니다. 어느 방도 청결하게 유지되고 있어 욕실은 더 이상 떨어뜨릴 수 없는 더러움도 보이지 않고, 낡음도 거의 느끼지 않습니다. 반면 방의 입실은 금속 열쇠를 사용합니다. 카드 키로 입실할 수 있는 숙박객의 경우, 보안면에서 조금 불안하게 느낄지도 모릅니다. 애완동물 동반의 방이 1개 있는 방 외에, 대욕장이나 렌터사이클 등, 다른 호텔에서는 별로 볼 수 없는 서비스가 있기 때문에, 다양한 숙박객에게 대응할 수 있는 곳이 이 호텔의 매력의 하나라고 생각합니다 . 스탭의 접객 대응은, 결코 익숙해지기 어려울 정도로, 적당한 거리감을 유지하면서의 접객이었습니다. The simplicity of the exterior makes this hotel difficult to find, especially at night. There is no obvious signage, and one might rather think it is an apartment building or a medium-sized office building. As for other factors, there are severalservices are comparable or better than those of business hotels in the area, and we can recommend this hotel as a base for sightseeing in Takamatsu. The Takamatsu Station ticket gate is located at the east end of the station building, so you will need to walk about 10 minutes from the station. This may be a bit of a chore in bad weather. Rooms and bathrooms are comparable in size to a typical business hotel. All rooms are kept clean, and the bathrooms no longer have any stains that cannot be removed and hardly look old-fashioned. On the other hand, the rooms are entered with a metal key. Guests accustomed to card-key entry may feel a little uneasy about security. One of the hotel's attractions is its ability to accommodate a variety of guests as it has one pet-friendly room, a large public bath, rental bicycles, and other services that are rarely found in other hotels. The staff's customer service was never overly familiar, but maintained a moderate sense of distance.
원문번역제공: Google