비와코 하나카이도(Biwako Hanakaido)

이 료칸에서의 숙박은 정말 좋았습니다! 호텔은 JR 역에서 귀하를 모셔올 차량을 준비해 드릴 수 있습니다. 다른 료칸에 연락하는 데 사용되는 역의 전용 전화를 사용하여 전화할 수 있습니다. 10분쯤 뒤에 차가 도착했다. 료칸까지의 이동 시간도 10분 미만이었습니다. 호텔은 우리 숙박 마지막 날에도 우리를 역까지 데려다주었습니다. 료칸 자체는 집처럼 아늑하고 아늑합니다. 영어를 구사하는 직원이 우리를 맞이하여 료칸의 편의 시설을 소개했습니다. 멋진 환영 차와 말차 초콜릿도 있었습니다. 이 시간 동안 우리 가방도 우리 방으로 옮겨졌습니다. 방은 넓고 아늑합니다. 호텔은 방에 웰컴 비스킷 2개를 준비했는데, 이는 개인적인 손길이었습니다. 방에는 멋진 거실이 있고 비와코 호수의 멋진 전망이 있습니다. 호수 위로 떠오르는 일출을 감상하는 것을 추천합니다! 일반 침대 2개와 이불 침대(직접 설치해야 함)가 있습니다. 둘 다 편안합니다. 호텔에서는 여성 고객과 남성 고객 모두 숙박 기간 동안 착용하실 수 있는 예쁜 유카타도 준비했습니다. 여성용 4가지 디자인, 남성용 1가지 디자인이 있습니다. 방에 있는 사이즈가 당신에게 맞지 않으면 다른 사이즈를 요청하실 수 있습니다. 거실 옆에는 전신거울과 미니 드레스룸도 마련되어 있습니다. 유카타를 입고 즐거웠어요! 화장실, 세면대, 샤워실, 온수 욕조 공간은 모두 분리되어 있습니다. 화장실은 조금 작지만 세면대와 거울 공간은 매우 넓습니다. 샤워공간도 꽤 작고 샤워헤드 높이도 낮아서 ​​서서 씻으려면 샤워헤드를 잡고 있어야 합니다. 그래도 앉을 수 있는 작은 의자가 마련되어 있습니다. 온수 욕조는 반야외 공간으로 비와코 호수를 바라볼 수 있습니다. 하지만 규모가 매우 작습니다(한 사람만 이용 가능). 우리는 너무 추워서 온수 욕조를 사용하지 않았습니다. 대신 우리는 50분 동안 개인 온천을 예약했습니다. 전용 온천에는 전용 화장실과 헤어드라이어, 바디 로션 등이 구비된 탈의실이 있습니다. 수분 공급이 필요할 경우를 위한 정수기도 있습니다. 온천 공간에는 세면 공간이 있고, 온수 욕조 공간은 2인용으로 넓습니다. 온천 주변에는 프라이버시 스크린이 있지만 환기를 위해 찬 공기가 들어오도록 작은 틈이 있습니다. 개인 온천에서 좋은 전망이 있었으면 좋겠지만 그래도 즐거웠습니다! 저녁 식사와 아침 식사는 가이세키 스타일이었고, 식사는 남편과 저에게 하이라이트 중 하나였습니다. 우리는 맛이 깔끔하면서도 건강에 좋고 신선하며 풍미 가득한 코스를 정말 즐겼습니다. 정말 호화로운 대접이었습니다! 료칸에는 기념품 가게도 있어 물건을 다시 사고 싶은 경우도 있습니다. 전반적으로 남편과 저는 이곳에서 정말 즐거운 시간을 보냈고 이것이 일본 12일 여행의 주요 하이라이트 중 하나라는 데 동의했습니다. 강력 추천!

🇯🇵시가현 나가하마시에 있는 다이코온천 하모코즈키 료칸 고급 노천온천을 갖춘 객실 디자인에 단 8개의 객실만을 갖춘 호텔입니다. 적극 추천합니다. 저녁 식사는 제철 재료를 사용한 가이세키 코스 성게 오크라, 잉어 초밥, 나가하마 명물 고등어 구이, 오미 쇠고기 샤브샤브 전골 등 현지 재료를 사용한 가이세키 코스입니다. 냅킨은 축제 문양이 있어서 기념품으로 가져갈 수도 있어요 서비스 직원분들도 너무 친절하시고 너무 감사했어요! #びわ湖bank 맛있는 수프의 숙박 #长浜 타이허온천 방후웨

직원들은 매우 도움이 되고 친절합니다. 호수의 전망이 매우 좋습니다. 역에서 무료 셔틀이 제공되는 것도 장점입니다. 저녁 식사와 아침 식사는 맛있었고 좋은 경험이었습니다. TV는 더 클 수도 있습니다. 대중목욕탕은 그리 크지 않습니다.

Good place to relax but the hotel is out of the way and it was quite difficult to explore the surrounding area.

Si quieres vivir una experiencia totalmente japonesa te lo recomiendo mucho. Tienes la opción de dormir en futones, vestir la típica yutaka para ir a cenar un menú desgustacion solo apto para los amantes de la auténtica comida japonesa o a personas que les guste probar comidas exóticas. Muy limpio y con una zona de aguas y spa pequeñito pero muy agradable. Muy recomendable!

對餐記憶猶新，温泉也很舒適

酒店非常非常好，絕對強力推薦。

직원들은 매우 도움이 되고, 유창한 영어를 구사할 수 있습니다. 방은 깨끗하고 좋아요 오미 쇠고기는 맛있어요. 굉장한 경험

어머니의 생일 축하에 이번 숙박하였습니다. 시설이나 목욕은 매우 좋았습니다만 불행히도 청목의 마가모의 냄비가 먹고 싶다고 하는 어머니의 리퀘스트였지만 기대와는 조금 달랐습니다. 현지 출신의 어머니는 옛날 잘 먹고 있던 오리 스키를 요구하고 있었습니다만… 있는 곳이 많이 오리 쟁기를 좋아하고 먹는 손님이 옛날에 비해 적은 것이 원인인가… 그러나 아침 식사는 맛있게 모두 완식시키고 받았습니다 넓은 목욕도 마음에 들었습니다. 아름다운 방 창문의 전망을 잊을 수 없습니다.