호텔 노드 오타루(Hotel Nord Otaru)

酒店開業的時間較長，設施也較陳舊。但距離小樽運河，僅一馬路之隔，非常方便。部分房間也可以看到小樽運河。泊車是在酒店旁，1200日元一晚

โรงแรมติดกับคลองโอตารุ มองลงมาเห็นคลองเลย ถ้าช่วงหิมะน่าจะสวยมาก แต่ตอนกลางคืน ถ่ายรูปก็สวยอยู่ค่ะ ห้องเล็กไปหน่อยสำหรับ4คน กางเตียงก็จะเต็มไปทั้งห้องแล้ว เป็น 4เตียงเล็ก กางกระเป๋า ได้ทีละใบ ห้องค่อนข้างเล็ก

Fantastic location overlooking the canals in Otaru. Best thing about the hotel was having a separate bathroom and a separate toilet… Especially useful when travelling with families! Gorgeous stained glass window and you can see the amazing sunset from the top floor as well  Reception was large and the front desk folk were very friendly and helpful. Overall would highly recommend this hotel  

小樽太浪漫了，酒店也處處都將浪漫和復古體現的淋淋盡致，位置很好，服務也很好，下次來小樽依舊會首先這家酒店。