166juricah
2024년 12월 22일
아주 좋은 호텔이었지만, 그렇게 훌륭하지는 않았습니다. 사랑하는 사람과 저는 아름다운 오파티야에서 며칠을 보내며 아름다운 오파티야의 강림절을 보기로 했습니다. 오파티야 강림절에는 가본 적이 없어서 아름다운 아드리아 해에서 짧은 겨울 휴가를 보내기로 했습니다. 결국 저희가 선택한 호텔인 팰리스 벨뷰는 정말 좋았습니다. 호텔의 어떤 부분은 훌륭했지만, 어떤 부분은 마무리가 필요했기에 아주 좋았지만, 그렇다고 대단하지는 않았습니다. 무엇보다 직원들이 좋았습니다. 직원들은 업무에 능숙했고, 전문적이며 예의 바르고 정중했습니다. 리셉션 직원부터 주방과 레스토랑 직원, 그리고 웰니스 공간(헬스장, 사우나, 수영장) 직원까지 모두 친절했습니다. 불만은 없습니다. 칭찬할 만합니다. 사우나는 훌륭했고, 핀란드식 사우나와 터키식 사우나 중 선택할 수 있었고, 바닷물이 가득 찬 넓고 쾌적한 수영장도 훌륭했습니다. 호텔 자체도 안팎으로 고풍스러운 스타일로 꾸며져 있었습니다. 수리가 필요한 부분을 제외하고는 안팎으로 아름다웠습니다. 제가 주로 말하는 건 창문인데, 상태가 정말 안 좋습니다. 낡아 보이고, 닫으면 모든 게 창문으로 새어 들어와요. 이른 아침엔 소음과 차가운 공기가 가득합니다. 저희 방은 괜찮았는데, 창문 상태가 너무 안 좋아서 아래층 발전소가 돌아가는 소리가 아주 또렷하게 들렸습니다. 아마 환기 시스템이나 보일러실 문제였던 것 같습니다. 잘 모르겠지만, 자고 싶을 때 윙윙거리는 소리가 들리는 건 기분 좋지 않죠. 새 창문을 설치하면 이 문제는 해결될 것 같습니다. 화장실이 딸린 욕실은 넓고 쾌적했고, 깨끗했습니다. 다만 욕조 손잡이 주변에 곰팡이가 조금 있었습니다. 하지만 그건 사소한 문제일 뿐, 불만이라고 할 수는 없습니다. 가장 큰 문제는 낡고 낡은 창문입니다. 사우나와 수영장에서 즐거운 하루를 보내고 레스토랑에서 훌륭하고 맛있는 음식을 먹은 후에는, 그 돈을 내고 묵은 방에서 편안하게 쉴 수 있어야 하니까요.
원문번역제공: Google