매우 비용 효율적이고 확고한 호텔인 노보리베츠로 오십시오. 객실 요금에는 1박 숙박과 1박 2식 아침 식사가 포함되어 있으며 음식은 우유, 푸딩, 생선회 등 다양하고 맛도 좋습니다! 다다미방은 실제로 꽤 넓습니다 낮에는 차를 끓여서 휴식을 취할 수 있고 밤에는 직원이 침대를 정돈하고 쉴 수 있습니다 ~
온천 호텔인 시수이팅에는 두 개의 건물 옥상에 두 개의 온천이 있어 정말 편안하게 몸을 담글 수 있습니다. 야외 수영장 중 하나에서는 눈 덮인 풍경을 감상하면서 물에 몸을 담글 수 있습니다.
호텔은 노보리베츠 온천 마을 깊숙한 곳에 위치해 있으므로 공식 홈페이지에서 몇 주 전에 미리 셔틀 버스를 예약하는 것이 가장 좋습니다. 삿포로 시내에서 호텔까지의 노선은 무료이고, 공항에서 호텔까지의 노선은 무료입니다. 호텔은 약간의 비용을 지불해야합니다. . 공식 홈페이지에서 영어로 지원서를 작성하시면 되며, 조기 예약이 되지 않을 경우 만석이 될 수 있습니다.
호텔 1층에는 전문점도 있고, 저녁에는 빙고 이벤트도 열린다. 정리하자면 오랜 역사와 세심한 서비스, 좋은 음식과 온천을 갖춘 호텔로 이곳의 숙소는 휴가라는 단어에 걸맞은 곳이라고 생각합니다.
원문번역제공: Google