키리시마 5성급 호텔

두번째 야쿠시마 여행을 시작하기 전에 가고시마에서 1박 추가하기로 결정했습니다. 우리는 특별히 이 시하라소 묘켄을 시험해 보았습니다. 외국계에서는 알 수 없는 료칸이지만, 일본계 사람들이 가장 유명한 온천과 요리 료칸 중 하나로서 그 인기는 여행을 연장시켜 시험해 보았습니다. 우리는 우리가 한 것을 확실히 기쁘게 생각합니다! 우선 위치 - 가고시마 공항에서 차로 15분 거리에 있어도 우리는 세상을 떠나는 느낌이 들었습니다. 료칸은 키리시마 국립공원 외곽에 있으며, 이쁘고 기이한 아모리강의 은행가에 위치하고 있습니다. 공항과 근접해 있어 도쿄나 오사카에서 쉽게 방문 할 수 있는 장소이며, 비참한 목적지에 있는 듯한 느낌을 줍니다. 반면에, 당신이 광경 (사쿠라지마, 센간 엔 등)을보고 싶다면, 긴 하루를 계획하거나이 지역에서 2 박을 보내야합니다. 이시하라 소에서의 체크인은 2PM이며, 료칸이 제공하는 모든 것을 즐기고 싶다면 그보다 훨씬 늦게 도착하고 싶습니다. 우리는 ”키라라”라고 불리는 ”이시쿠라”별관 건물에 있는 스위트에 묵었습니다. 은혜롭게 비례한 (85평방미터) 공간으로 침실/거실/다다미방과 객실 발코니에 노천 야외 온천(자연 온천) 욕조가 마련되어 있습니다. 이시쿠라 방에 머무르는 추가 혜택(본관에 있는 탑 스위트 몇 개)은 자신의 방에서 식사를 선택할 수 있다는 사실입니다. 우리는 더 편안한 (우리에게) 서양식 숙소를 선호하여 키라라를 선택했습니다. 키라라의 침실에는 더블 침대가 2 개 있고 거실에는 실제 소파가 있습니다. 다다미 방에서 객실 내 식사가 제공됩니다. 이시하라소에서 제공되는 다양한 온천이 정말 즐거웠습니다. 객실 내 노천온천은 굉장했습니다. 철로 가득 차 있다는 점에서 다른 많은 사람들과는 다르며, 실제로 냄새가 날 수 있습니다. 매우 쾌적한 향기는 아니지만 자연스럽고 향기에 과잉되는 것도 아닙니다. 인상적인 것은 그것이 ”가케나가시”(24/7 일정한 자유 흐름) 다양성뿐만 아니라 그 양과 힘이 우리가 경험 한 다른 온천과 다릅니다. 우리는 그들이 원천에 가깝다는 것을 알 수 있었고, 이시하라소가 도달하는 온천수가 풍부합니다. 우리는 또한 호텔에있는 온천 중 몇 가지를 시험해 보았고, 그들은 모두 그들 자신의 독특한 방식으로 흥미 롭습니다. 강가를 따라 예쁜 통로가 있어 손님들을 메인 ‘다이요쿠조’로 이끌고 라운지/카페도 있는 별도의 건물에 크고 실내가 있는 곳. 또한 강둑을 어진 여러 야외 온천이 있으며, 족욕탕, 혼성탕, 커플/가족/친구를 위한 개인 렌탈탕 2개가 있다. 이시하라소는 여성용 목욕복을 대여하는데, 이는 혼합 g에 필요한 것일 수도 있다.

타네가시마 여행에서 가고시마 경유를 했는데 때로 이용했습니다.하야토 역에서 도보라면 조금 멀지만 길에서 식사를 하면서 20분 정도로 걸어 갈 수있었습니다.본관의 트윈 룸을 이용했습니다. 객실은 넓고 침대도 크고 쾌적하게 보낼 수있었습니다. 방을 나설 때마다 보는 건물 한가운데에있는 채플이 분위기가있어 여러 번 보면 멋졌습니다. 방 밖의 욕실은 ぬる湯와あつ湯, 36도 3 종류가 있으며, 알기 쉽고 간단한 욕조의 디자인으로 좋았습니다. 교세라와 소니의 공장이 근처에 있기 때문에 비즈니스 요구도 많은 까봐 느꼈습니다. 또 묵고 싶은 생각되는 호텔이었습니다.

. 하룻밤 25000 엔 정도였습니다. 방에는 큰 냉장고와 가운데 물과 가운데 물과 연결된 반 노천의 두 개의 욕실이있었습니다. 둘 다 원천 흘러입니다. 저녁 식사는 조류 찌개부터 시작하여 무농약 야채의 절인 무농약 야채의 스틱, 야채와 닭을 중심으로 한 고기의 용암 구이였습니다. 용암은 사쿠라지마의 용암이라고합니다. 아침 식사는 셀프 야채와 약간의 음식이 놓여져있어 비즈니스 호텔 정도의 물품 종류 이 숙소는 당일 들러 대절 목욕을하는 것 같고, 관내에는 야외 부루가있는 개인 실이 많이있었습니다. 다음은 숙박하지 않고 시간 빌려 이용해도 좋을까라고 생각했습니다. 온천은 탄산천이라는 것인데, 이산화탄소 거품이 솟아나는 것은 아니라 중조와 같은 탄산수소 이온을 포함한 온천이었습니다. 처음에는 내탕이 두 개도 필요 없다고 생각했지만, 뜨거운 물과 따뜻한 물 같은 온도를 바꾸고 즐길 수 있었으므로 꽤 좋았습니다.

우선 처음에 예쁜 석양을 볼 수 있었던 것에 감사. 그리고 다양한 호텔에서 각각 좋은 저녁을 받았습니다만 이쪽의 아리아세레나씨의 코스 요리는 적당한 양, 적당한 온도, 당연히 맛있고 비유하면 「모두가 몸에 상냥한 코스 요리」였습니다. 정말 낯설지 않고 편안하고 맛있고 좋았습니다. 엔도 요리장님 스탭 여러분 감사합니다. 세련된 호텔로 도그랑 에리어도 있어 온천도 매우 좋은 호텔이었습니다. 다음 번에도 이용하고 싶습니다.

リフォームされていて部屋も綺麗でした。坂本龍馬や名だたる文豪などが宿泊されたという歴史のある旅館。 台風で露天風呂に入れなかったのが残念、いつかリベンジしたいです。サウナ、水風呂も含めて、4種の温泉、全て適温で掛け流しで本当に気持ちよかった！ 庭園散策も出来なかったのですが、館内は展示物も多いし、ライトアップされた杉林をラウンジから見ながらフリードリンクも楽しめてゆったり過ごせて良かった。　 台風でキャンセルが多かったようで、人が少なくてとても快適でした。 庭園大浴場は雨風でバタバタすごかったけど。あまりに酷いと 欲を言えば入れたてコーヒーがフリードリンクにあると嬉しい。

기리시마 온천마을에 묵다가 다른곳 이동하려고 보다가 발견한 곳이예요. 체크인이 4시라... 일찍 도착했더니..가까운 기차역에 내려주리고 나중에 데리러 오는 서비스는 좋았지만..체크인 4시는 좀 늦은감이 있네요. 요칸 주변은 주택지라 볼거리는 하나도 없어요. 대신 정말 조용해서 쉬다오기 좋아요. 저녁 가이세키요리는 너무 많이 먹어서..신청은 안하고 아침조식만 신청했어요. 밖에 조경보며 아침식사 시간이 너무 좋았어요~~온천물도 미끈미끈 너무 좋았는데..돌들이 너무 미끄러워서 아주 조심히 온천을 즐겼네요. 위치가 크게 좋지 않아서..대부분 일본인이 많이 오시는거 같구..직원들이 대부분 일본어만 사용할줄 알아서..료칸에 묵을시 지켜야할 것들이나..중요사항은 영어로 프린트된걸 보여주세요ㅋㅋ 많이 친절하신 주인장께서 이것저것 챙겨주시고~신경써주셔서 감사히 잘 지내다가 왔어요:)

피곤하고 지저분한 카펫으로 붐비지만 훌륭한 뷔페와 달콤한 직원. 예를 들어 3층 식당과 로비와 같이 이 건물에서 일부 개조 공사가 분명히 이루어졌습니다. 그러나 우리 침실 욕실은 깨끗하지 않았고 부속품은 분명히 매우 낡았습니다. 화산 배출물의 산성도 금속 부속품을 공격한다는 것을 이해하지만 카펫 모서리와 가장자리의 먼지, 천장의 얼룩, 팬과 스피커의 더러운 덮개는 쉽게 교체될 수 없습니다. 그러나 직원들은 특히 리셉션에서 절대적으로 사랑스러웠습니다. 호텔은 온천을 즐기는 행복한 다세대 가족으로 매우 바빴습니다. 아침과 저녁 뷔페는 일류였습니다. 일부 서양식 선택과 함께 일본식으로 제공되는 다양한 신선한 농산물. 관대하고 두 좌석 모두 계속오고 있습니다. 우리는 오래되고 매끄럽고 보증금이 뒤쳐진 개인 목욕탕을 시도했습니다. 공공 온천이 더 좋았습니다. 우리는 버스를 타고 언덕을 올라 에비노 고원으로 가서 화산 사이를 걸었고 커피와 멋진 생태 박물관을 즐겼습니다. 가라쿠니다케 산에서 오마리 연못까지의 길은 매우 가파르지만 모두 화려했습니다.

We had a great time at Ryokojin Sanso. The hotel is beautifully decorated, with a vintage vibe, around the theme of travel. There are several displays on the walls with travel phography or books illustrating this theme. There are also several pleasant reading rooms, with big libraries at the disposal of the hotel's customers. Beautiful gardens and terraces with views on Kagoshima and Sakurajima. The food is very good and generousyl served and the views from the restaurant are magnificent. And, cherry on the cake, the private onsens in the middle of the nature are fantastic. And many thanks to the team who welcomed us very kindly.

우리는 밤에 호텔에 도착했고 이미 저녁 식사 시간을 가졌습니다. 우리는 출발 전에 호텔에 연락했고 그들이 준비할 수 있기를 바랍니다. 결과가 나왔을 때, 호텔 직원은 우리의 저녁 식사를 특별히 준비했습니다. 맛도 좋고 일류 음식을 제공했습니다! 우리는 캐나다 캐빈을 예약했는데 따뜻하고 편안합니다. 온천도 매우 편안합니다. 나는 다음에 확실히 돌아올 것이다!

시내 중심에 위치해 있고, 야마가타야, 대형 마트 및 현지 슈퍼가 도보 거리에 있으며, 호텔 주변에는 음식점도 많이 있고 여러가지 편리 성이 좋다. 관내는 청소가 두루 미치고있어 깨끗하다. 방은 보통 넓이이지만, 침대, 베개가 좋고, 기분이 매우 좋았다. 또한 의자에 등받이가 붙어있는 것도 좋았다. 에어컨은 ０. ５도 단위로 온도 조절할 수 있으며 풍량은 ３ 단계에서 조절할 수있었습니다. 또한, 방의 창문에서 사쿠라지마가 바라 보았다. 아침 식사는 일본식 뷔페. 종류는 많지 않지만 맛있었습니다. 그냥 빵이 식빵 한 종류 밖에 없었던와 요구르트가 없었던 것이 유감이었다.