Nishiyama Onsen Keiunkan은 많은 것을 할 수 있지만 전반적인 경험을 손상시키는 몇 가지 요소가 있습니다. 그 중 많은 부분이 료칸 자체의 잘못은 아니지만 주목할 가치가 있습니다. 우리는 일본 전역의 수많은 최고의 온천 료칸에 머물렀지만 Keiunkan을 방문할 때 가장 흥미를 끈 것은 역사와 관련이 있습니다. 그것은 공식적으로 세계에서 가장 오래되고 계속 운영되는 여관/호텔로 인정받았습니다. A.D. 705년에 설립되었으며 53대째인 같은 가문이 운영하고 있습니다. 그것만으로도 우리는 흥분했습니다. 우리가 예약한 스위트룸 - 최상층 코너에 위치하며 자유롭게 흐르는 노천온천 노천탕이 있는 "특별실 기타다케"는 우리를 흥분으로 현기증이 나게 했습니다. 두 가지 주요 단점은 위치(및 주변)와 역사적 분위기가 없다는 것입니다. 첫째, 아무데도 없는 한가운데에 있습니다. 평소라면 괜찮겠지만 료칸에서 차로 30분(차로) 이내에는 볼 것도 할 것도 없다. 미노부산(및 미노부산 쿠온지 사원)은 약 30분 거리에 있지만 꼭 해야 할 일은 아닙니다. 그 외에는… 아무것도 없습니다. 또한, 거기에서 길을 따라 우리가 본 것은 자갈/바위를 운반하는 큰 트럭(차 거의 없음) 뒤를 잇는 트럭이었습니다. 그리고 하야카와 강을 따라 트럭이 굴착하거나 거기에 버린 모래와 거대한 바위가 있었습니다. 그리고 수많은 채석장이 있었습니다. 그리고 건설 직원이 5분 정도 간격으로 교통을 관리하는 많은 도로 공사가 있었습니다(도로는 당연히 양방향 1차선이었습니다.). 먼지가 많았고 강은 전혀 그림처럼 아름답지 않았습니다. 우리는 나중에 우리 객실 승무원으로부터 일본이 자기 부상 열차를 건설 중이고 대부분이 지하로 운행할 계획이라는 것을 알게 되었기 때문에 시즈오카와 야마나시를 통과할 터널을 건설하는 데 많은 작업이 필요했습니다. 이것은 적어도 2027년까지 계속될 것이므로 염두에 두어야 할 사항입니다. 둘째, 게이운칸이 원래 705년에 설립되었다는 사실을 몰랐다면 게이운칸이 오래된 역사적 자산이라는 느낌이 들지 않았을 것입니다. 이것은 약 60년 전에 유산(및 전체 지역)을 완전히 황폐화시킨 거대한 태풍과 관련이 있으며, 당시 전시되었던 고대 유물(두루마리, 도자기, 그림 등)도 모두 소실되었습니다. 그러나 이것은 태풍, 화재, 지진이 일상적인 일본에서 드문 일이 아니며, 게이운칸은 역사를 통해 적어도 8번은 재건되었을 것입니다. 그러나 료칸에 머무는 동안 역사적인 과거의 흔적이 손님에게 분명하지 않은 것은 유감입니다. 참고로, 현재 건물은 1997년에 원래 위치에서 몇 마일 떨어진 곳에 지어졌으며 정확히 건축학적 아름다움은 아닙니다. 또한 총 37개의 객실이 있는 료칸 기준으로 볼 때 다소 큰 호텔입니다. 이것은 플러스가 될 수 있습니다. Keiunkan에는 사이트에 꽤 많은 공개 온천 옵션이 있습니다. 이는 소수의 훨씬 작은 고급 료칸만이 같은 규모로 제공할 수 있는 것입니다. 라이로
원문번역제공: Google