하사미 초 비즈니스 호텔

Hotel AZ Nagasaki Hasami Ten에서는 바쁜 일정 후 휴식시간을 보낼 수 있는 편안한 객실이 마련되어 있습니다. Hotel AZ Nagasaki Hasami Ten 객실은 하사미 초 여행자들에게 편안함을 제공합니다.호텔은 JR 아리타역에서 단, 4km 정도 거리에 있고, 나가사키공항에서는 단, 40km 정도 거리에 있어 다양한 교통수단을 선택하여 이용할 수 있습니다. Monné porte（モンネポルト）, 야키모노 공원, Zwinger Palace 등 인기 관광지들이 근처에있어, 편리하고 다양하게 알찬 여행을 즐기실 수 있습니다.호텔의 다양한 시설을 이용하여 여가시간을 보낼 수 있습니다.

Ancient Homestay Oniwa에서는 바쁜 일정 후 휴식시간을 보낼 수 있는 편안한 객실이 마련되어 있습니다. Ancient Homestay Oniwa 객실은 하사미 초 여행자들에게 편안함을 제공합니다.JR 아리타역은 단, 9km 정도 떨어져있고, 나가사키공항에서는 단, 40km 정도 떨어져있어 교통이 매우 편리합니다. 주변에 Kanaya Shrine, Kigama, Onigi Rice Terraces 등 유명 관광지들이 많이 있어 특별한 여행을 즐기실 수 있습니다.호텔 시설을 이용하여 하루 동안의 피로를 말끔히 푸실 수 있습니다.