사실 모든 것이 정말 좋았지만, 이 호텔은 너무 오래되어서 최선을 다해도 편안하거나 깨끗하다는 느낌이 들지 않았습니다.
위치는 훌륭했습니다. 하마마츠역에서 도보로 2분 거리입니다. 직원들은 친절했고 오후 3시가 되기 조금 전에 체크인을 해주었습니다.
편의 시설은 당신이 지불하는 것보다 최고였습니다. 무료 저녁 카레, 생맥주 1잔, 괜찮은 아침 식사가 제공됩니다.
벽지가 벗겨지고, 카펫이 얼룩지고, 에어컨이 없고(히터만 있음), 욕실 환풍구에 곰팡이가 생겼습니다. 제 생각엔 하우스키핑도 괜찮고 방도 기본적으로 깨끗이 잘 되어 있는 것 같은데, 오래된 기반 시설로 인해 모든 것이 칙칙하게 느껴질 뿐입니다.
호텔이 최선을 다하고 있다는 생각이 들어 기분이 좋지 않지만 언급된 편의 시설에도 불구하고 다시는 이 호텔에 머물지 않을 것입니다.
원문번역제공: Google