쇼와 레트로감 가득한, 그리운 여관이었습니다. 매우 깨끗한데, 낯설지 않고, 릴렉스 할 수 있습니다. 식사도 목욕도 매우 좋았습니다만, 떼를 빼는 느낌은 없었습니다. 신경이 쓰인 점 ・2층의 방이었습니다만, 이상한 냄새가 충만했습니다. 창문을 열고 공기청정기를 돌렸는데 아침까지 신경이 쓰일 정도였습니다.・하오리는 매번 세탁하고 있지 않습니까? 누군가 착용한 것은? 라고 생각하는 냄새가 들기 때문에, 사용하지 않았습니다.・인연측의 의자의 천이 찢어져 있거나, 좌탁상의 메뉴 파일이 찢어져 있거나 꽤 오래되었거나 했습니다. 작은 곳은 매번 정비할 수 있는데… 라고 유감이었습니다.・비치 부착의 화장수나 유액이, 전혀 용을 부족할 정도로 건조합니다. 자신의 것을 가지고 계신 것이 좋다고 생각합니다. 나는 여성 세트와 같은 팩 플랜으로 했기 때문에 어메니티에 따로 붙어 왔습니다만, 1회분이므로 아침 분은 역시 필요했습니다.・일견하면 눈치채지 않습니다만, 현관을 들어 오른손 안쪽에 골판지가 쌓여 있어 유감이었습니다.・방의 창으로부터 보이는 정원이, 호스가 벗겨져 있거나, 유감스러운 느낌입니다. 로비에서 보는 경치는 멋졌다. 좋았던 점 ・스탭의 여러분이 매우 상냥하고 친절합니다.・언제나 쓰레기 하나 떨어지지 않을 정도로, 깨끗이 청소되고 있습니다.・공항으로부터의 셔틀 버스의 버스 정류장으로부터도, 시전의 역으로부터의 도보 권내입니다. 긴급 사태 선언중에 순회 버스가 운휴였기 때문에, 트라피스틴 수도원에는, 택시로 1500엔 정도로 갔습니다. 하코다테 역 주변에서보다 훨씬 가까운 느낌이 들었습니다.
원문번역제공: Google