호텔 루트-인 혼 하치노헤 에키마에(Hotel Route-Inn Hon Hachinohe Ekimae)

ルートインのなかでは初期に建てやれたのか、設備が古かったのですが、接客は満足できるものでした。珈琲好きの私としては、ウエルカム珈琲器が故障していたのは残念でした。

就是個特別普通的快捷酒店，早餐人很多，大浴場人也多，不要抱太高期待，交通還是方便的。

駅近でとてもべんりでした！ ただ、夕食をレストランで食べようと思ってたのですが、休日は営業してなくて少し残念でした。なので、三日町方面まで歩いていきましたが、途中夜道が暗くてさみしい道でしたね。 あとは、朝食なしの素泊まりプランがあってもいいと思いますね。

喫煙室希望でしたが思った以上にタバコ臭く、ずっと置いてあるのかバスタオルまでも臭いが移っており独特な臭いでビックリしました。他社のホテルでも喫煙室を利用してますが今までで一番臭かったです。朝食を利用しましたがおかずの品がイマイチすぎて。。。サラダのドレッシングを探しても見当たらずわずかな隙間に逆さに立てられたマヨネーズだけがあるだけ。私はマヨネーズを普段付けないので隣接にあった醤油をかけて食べました。朝食も今までのホテルの中で一番残念でした。

離車站最近的一家酒店，非常方便

The breakfast was very good. The rooms were comfortable but definitely on the small side. Guest instructions are not consistent with what is actually done. The instruction sheet says to leave your key at the main desk if you leave the hotel (which is similar to some hotels in Europe). However, if you do, they start checking you out. So don't do that.

OK

部屋が綺麗で、朝食バイキングも豊富でよかったです。難点は飲み屋街まで遠い事ぐらいてすね。

駅から近く便利。ホテル内もゆったりくつろげた。泊まった時期にもよるが、朝食のバイキングは、かなり混雑する。