이시와 온천의 숙소 중, 최근 우리 집이 좋아하는 숙소입니다. 최근, 이시와 온천의 팜플렛(HELLO ISAWA)에 고가시엔의 사장씨의 인터뷰 기사가 있어, 흥미롭게 읽어 주셨습니다. 107 다다미도 있던 연회장을 개인실이 늘어선 식당으로 다시 태어난 등, 새로운 시대의 스파 투어리즘을 시도하고 계신다는 것입니다. 관내 리뉴얼(리폼)도 되고 있다고 하는 것으로, 이번 와 보면, 또 바뀌었습니다. 방은 아마 이전에는 일본식 방이었다고 생각하는 방이 양실이 되어, 베팅과 의자와 작은 테이블이 있었습니다. 침대가 있어도 그렇게 좁지 않고 방석도 있어, 일본식으로도 사용할 수 있는 방이었습니다. 그러나, 나무의 침대대의 주름이 매트리스보다 2주위 정도 크고, 다리를 부딪히는 것 같아, 조심했습니다. 전원을 찾고 있으면 나중에 깨달았지만 새 침대의 등받이에 전기 플러그가있었습니다. TV는 크고 유튜브를 볼 수 있습니다. 열쇠 두 개도 편리합니다. 또 대욕장의 탈의 세면 에리어가, 이전은 쇼와 레트로의 분위기였지만, 리뉴얼되었습니다. 화장수 등도 완비되어 있습니다. 남녀 교환제의 목욕 분은 이전과 같습니다만, 내탕의 양측에 창이 있어, 넓은 대욕장입니다. 다음날 아침 6시가 지나면 노천탕에 들어가면 산들 사이에서 일출을 즐겼습니다. 7층에 있는 욕실의 휴게소에서도 인근 산들과 남 알프스의 산들이 보입니다. 저녁 식사는 개인실풍의 식당에 받았습니다. 외형도 아름답고, 하나하나 옮겨지는 맛있는 요리에, 맞추어도 “1년에 2회 정도 와도 좋은 숙소이다. 옛날과는 전혀 다르다. 와 비교하여 이야기했습니다. 이번에도 이시와 온천 BYO로, 반입료 1000엔으로, 야마나시 와인 풀 보틀을 반입했습니다만, 이쪽에서는 야마나시 와인 풀 보틀이 2530엔부터로 리즈너블했습니다(하프는 1540엔으로부터). 그렇다면 일부러 반입하지 않아도 좋았다. "라고 말했습니다. 디저트의 구비 딸기 무스는 먹지 않은 과자로 맛있었습니다. 덧붙여 이번의 식사에는 로스트 비프도 새의 물 밥도 있었으므로, 많이 먹는 분도 만족하는 메뉴라고 생각했습니다. 조식 뷔페입니다만, 저녁 식사시의 개인실풍의 방에서 받습니다. 바이킹시, 계 쪽이 오봉이나 비닐 장갑을 건네주고, 또 계 쪽이 항상 있어, 바이킹에서도 음식 에리어가 깨끗하고, 기분 좋게 식사를 할 수 있습니다. 쇠고기 줄기 조림이 트로트로였습니다. 또 비빔밥 덮밥이 있어, 여러가지 했습니다. 과일은 4종류 있어, 아침부터 쁘띠 케이크로 커피를 마시고, 방에도 커피를 가지고 돌아왔습니다. 아침 식사 후에, 문득 정원을 보면, 정원도 이전보다 깨끗하게 되어 있어, 큰 화려한 잉어가 연못(인구 폭포 있어)에서 수영하고 있었습니다. 마지막으로, 방의 열쇠 태그(열쇠 번호가 쓰여져 있다)가 작아, 열쇠인가 어딘가에 혼잡해, 발견되지 않게 된 적이 있었습니다 (나중부터 발견되었습니다만). 열쇠에 붙어 있는 열쇠 고리는 큰 눈이 좋다고 생각되었다. 고가시엔은 최근 올 때마다 진화하고 있지만, 이전의 장점도 남아 있습니다. 또 계절을 바꾸고 묵으러 가고 싶습니다.
원문번역제공: Google