퀄리티 호텔 보르도 상트르(Quality Hotel Bordeaux Centre)

ボルドーの中心地はホテル代が高いのが難点ですが航空券予約特例を活用させていただき、二泊で四万円強で利用させていただくことが出来ました。観光にも夕食にも便利な位置で満足でした。

This hotel is right at the central and car can’t get in if you have lots of luggages. It’s convenient location for shopping and restaurants. Our room is a little small.

地理位置在購物街上 房間也很大 總體來説很不錯

波爾多中心

Very nice location

Positive: fantastic location just off the main shopping street. Near shops, restaurants, pubs etc And less than 50m from a branch of Bordeaux’s famous caneles shop La Toque Cuivree. (Don’t leave with trying a few!) Slight negative: it’s in a pedestrian only street. We weren’t affected but if you need to handle bulky luggage, the taxis can’t drive up to the hotel’s doorstep and you have to walk 100m or so. Negative: the bathroom shower area was on a raised platform and wasn’t fully enclosed. The shower tile flooring became slippery once wet, and this made stepping up and down an exercise in caution.

市内のメインストリート沿いに立地しておりアクセスがとても良いです。お部屋も日本人にとっては馴染み深いバストイレ別の仕様となっており、快適に過ごせました。スタッフの皆様もとても親切です。もしまたボルドーに来る機会があれば、このホテルを利用したいです。

城中心步行街裏非常便利，大部分景點步行即達，周圍餐館商店很多。酒店房間不大但層高很高不覺得壓抑，早餐品種多且衞生條件好。因處於步行商業街區，出租車開不到門口，可能不太適合行李多且腿腳不便的長者.

Excellent emplacement, personnel à l écoute, juste la literie fatiguée