Ishiyama Rikyu Gosoku No Kutsu 후기

숙소 답변: 오족의 구두에 방문해 주셔서 감사합니다. 이번에는 고객의 기대에 부응할 수 없어서 정말 죄송합니다. 오족의 구두는 모처럼 큐슈의 서쪽 끝, 아마쿠사까지 오시기 때문에, 고객에게 아마쿠사의 역동적 인 자연을 느껴 주시면 시모다 온천 거리가 아니라 굳이 운젠 아마쿠사 국립 공원 내 잡목산에 있습니다. 부지 내에서는, 도시에서는 좀처럼 느껴지지 않는 새의 목소리, 벌레의 소리, 나무들의 거칠고, 바다로부터의 바닷 바람을 맛보실 수 있으면(자) 생각했습니다. 일본 정원처럼 제대로 만들어진 정원이 아니라, 굳이 수목이 느긋하게 살아있는 것처럼, 생명력을 표현할 수 있도록, 아마쿠사 태생의 스탭이 정원사의 손을 빌리면서 손질을 하고 있습니다. 바다의 전망도 180도 수평선이 펼쳐지는 전망이 아니라, 굳이 아마쿠사다움을, 『아마쿠사다운 바다의 보이는 방법=잡목림 너머로 보이는 바다』를 즐길 수 있다고 생각하고 있습니다. 온천에 관해서는, 여름의 더운 시기라고 하는 일도 있어, 천천히 장탕을 해 주시면과 미지근하게 온도 조정을 하고 있었습니다. 그러나, 손님에게는 만족하실 수 있는 온도로 맞이할 수 없어, 대단히 죄송했습니다. 그리고 무엇보다 고객에게는 유감스러운 생각을 시켜 버렸습니다, 진심으로 사과 말씀드립니다. 온천의 온도 조정, 부지내의 관리 등, 향후는 손님으로부터의 의견을 소중히 정진해 갈 것입니다. 이번에는 만족하는 여행을 제공할 수 없어, 정말로 죄송했습니다.